Please scroll down for the English version. Liebe Studierende, Im Laufe Ihres WU-Studiums lernen Sie laufend neue Facetten der Lehre kennen - und damit auch verschiedene Lehrdesigns, Konzepte und Methoden. Doch das, was häufig am meisten prägt und in Erinnerung bleibt, sind die Lehrenden selbst - indem sie Inhalte spannend und verständlich aufbereiten, Interesse und Neugier für bestimmte Themen wecken oder Studierende besonders fördern und motivieren. Lehrende, die sich in der Lehre besonders engagieren, werden an der WU seit 2001 mit unterschiedlichen Lehrpreisen ausgezeichnet. Im heurigen Jahr wurden die Lehrpreise vom neuen Rektorat in Kooperation mit der ÖH WU neu aufgesetzt. Die Studierenden werden nun stärker in den Auswahlprozess eingebunden und Sie haben daher heuer erstmals die Möglichkeit Vorschläge für den Preis für Exzellente Lehre einzubringen. Der Preis zeichnet Lehrende aus, die in ihrer Lehre außergewöhnliches Engagement zeigen und dadurch für ihre Studierenden optimale Bedingungen zum Lernen schaffen. Er soll ausgezeichnete Lehre vor den Vorhang holen und das Engagement von Lehrenden in den Mittelpunkt rücken. Wir möchten Sie herzlich einladen, zwischen 2.12.2015 und 20.12.2015 auf Learn@WU (über ein Pop Up auf Ihrer myLearn-Seite) bis zu zwei Lehrende zu nominieren, die sich Ihrer Meinung nach durch ihr besonderes Engagement in der Lehre und die hohe Qualität ihrer Lehrveranstaltungen ausgezeichnet haben. Nach Ablauf der Einreichfrist werden Ihre Nominierungen an eine Jury mit Expert/inn/en und Vertreter/inne/n aus dem Haus übergeben, die anhand einer Kriterienliste über die Vergabe des Preises entscheidet. Der Preis für Exzellente Lehre wird im Rahmen einer Prämienveranstaltung am 16.6.2016 überreicht, zu der Sie als Studierende herzlich eingeladen sind. Über die Wahl der Preisträger/der Preisträgerinnen werden Sie selbstverständlich informiert. Bei Fragen zum Nominierungsprozess oder generell zur Exzellenten Lehre wenden Sie sich bitte an Frau MMag. Johanna Warm (johanna.warm@wu.ac.at<mailto:johanna.warm@wu.ac.at>). Wir laden Sie herzlich ein, sich an der Nominierung zu beteiligen und dazu beizutragen, dass exzellente Lehre an der WU sichtbar gemacht und honoriert wird. Ihre Stimme ist uns wichtig! Mit bestem Dank und herzlichen Grüßen, Werner Neuwirth, Vorsitzender ÖH WU Edith Littich, Vizerektorin für Lehre und Studierende -------------------------------------------------------------------------- Dear students, In the course of your studies you get to know different aspects of teaching: new course designs, concepts and methods. But often, what impresses most and sticks in our memory are the teachers themselves - since they are responsible for making difficult content interesting and understandable, piquing the students' interest and curiosity or motivating and supporting them. At WU, faculty members who engage exceptionally in teaching have been honored with different teaching awards since 2001. This year, WU's new Rector's Council and ÖH WU have redesigned the teaching awards. Students will be involved more directly in the process of nomination for the Excellent Teaching Award. The award honors teachers who show particular commitment in teaching and strive towards creating the best possible learning conditions for their students. It makes excellent teaching visible and brings excellent teachers' commitment to the center of attention. We therefore invite you to nominate up to two teachers who excel in teaching and deliver high quality courses in your opinion. The nomination tool can be found on your MyLearn-page on Learn@WU and will be accessible from December 2nd until December 20th. After this period, your nominations will be handed on to a jury of experts who will decide on the selection of awardees based on a list of criteria. The Excellent Teaching Awards will be presented to the awardees in the course of an event on the 16th of June for teachers and students, together with the other awards. You will be informed about the selection of the awardees and invited to the event. If you have further questions regarding the nomination process or the Excellent Teaching Award, please contact Johanna Warm (johanna.warm@wu.ac.at<mailto:johanna.warm@wu.ac.at>). We kindly invite you to take part in the new nomination process and contribute to the further visibility and appreciation of excellent teaching at WU. Your vote counts! Kind regards, Werner Neuwirth, Chair ÖH WU Edith Littich, Vice-Rector for Academic Programs & Student Affairs -------------------------------------------------------- ao.Univ.Prof. Mag. Dr. Edith Littich Vizerektorin für Lehre und Studierende Vice-Rector, Academic Programs and Student Affairs WU Wirtschaftsuniversität Wien Vienna University of Economics and Business Gebäude LC, Ebene +5 Welthandelsplatz 1, 1020 Wien, Austria Tel.: +43-1-313 36-5500 E-Mail: edith.littich@wu.ac.at<mailto:edith.littich@wu.ac.at> Web: www.wu.ac.at<http://www.wu.ac.at>