English version below. Liebe*r Studierende*r, einen Alltag zu gestalten, wo sowohl familiäre Bedürfnisse als auch Studium und/oder Beruf genügend Platz haben, ist essentiell für unsere Lebensqualität. Um eine gesunde Family-Work-Study-Life-Balance zu fördern, arbeitet die WU Wien laufend an der Entwicklung und Umsetzung von Angeboten, welche die Vereinbarkeit von Familie und Hochschulalltag vereinfachen sollen. Bist du schwanger? Oder hast du bereits ein oder mehrere Kinder und studierst gleichzeitig? Dann kennst Du vermutlich die zahlreichen Herausforderungen, die ein Studium parallel zum Elternsein mit sich bringen kann. Das Student Counselling Programm biete nun bereits zum zweiten Mal im Rahmen einer moderierten Peergroup die Möglichkeit an, dass Studierende mit Kind(ern) sich austauschen, vernetzen und gegenseitig stärken können, um zukünftige Herausforderungen gemeinsam und gestärkter zu meistern. Dabei erwartet Dich ein vielfältiges Programm: · Embodied Yoga Übung, zum Einchecken und zur Selbstführung · Zeit für gegenseitiges Kennenlernen und Austausch · Kennenlernen einer Methode zum Selbstcoaching zur individuellen Zielerreichung. Einladung zur Studieren mit Kind Gruppe Mittwoch, 02. Februar 2022 Ca.09:30 bis 11:30 via Zoom Nutze die Chance und melde Dich hier<https://www.wu.ac.at/studierende/mein-studium/bachelorguide/foerderprogramme/student-counselling/veranstaltungen-des-student-counselling-programms/anmeldung-zur-peergroup-studieren-mit-kind-am-01122021> zum virtuellen Eltern-Kind-Stammtisch an. Wir freuen uns sehr auf Dich und stehen für Fragen gerne zur Verfügung. Herzliche Grüße, Dein Team des Student Counselling Programms, Christine und Niklas _________________________________________________________________________________________________________ Dear student, creating a daily life for yourself where there is enough space for family needs as well as your studies and/or work is essential for a good quality of life. To foster a healthy family-work-study-life balance, WU Vienna has been developing and offering services that aim at making it easier for students to balance family and university life. Are you pregnant? Or do you already have one or more children and are studying at the same time? Then you probably know the numerous challenges that studying and being a parent can pose. The Student Counselling Program therefore offers all students with child(ren) a moderated platform for sharing, mutual support and building a network so that you can master challenges better with each others' support. We have put together a diverse program for you: · Embodied Yoga exercise to check-in and self-guidance ... · Time to get to know each other and your questions... · ... to an activating exercise that can support you to achieve your study goals efficiently and in good spirits. Invitation to the Students with child(ren) group Wednesday, 02 February 2022 09:30 till 11:30 via Zoom Please note that the event will be held in German. If you are interested in having a peer exchange group in English, please contact us at counselling@wu.ac.at<mailto:counselling@wu.ac.at> and we will try to find a suitable option for you. Seize the opportunity and register here<https://www.wu.ac.at/studierende/mein-studium/bachelorguide/foerderprogramme/student-counselling/veranstaltungen-des-student-counselling-programms/anmeldung-zur-peergroup-studieren-mit-kind-am-01122021> for the virtual parent-child regulars' table! We are looking forward to meeting you and are happy to answer any questions you may have. Best wishes from your Student Counselling team, Christine and Niklas E-Mail: counselling@wu.ac.at<mailto:counselling@wu.ac.at> Web: Student Engagement & Counselling<https://www.wu.ac.at/universitaet/organisation/dienstleistungseinrichtungen/studierendensupport/student-engagement-counselling/> Mag. Christine Leitl-Kovacic Student Engagement & Counselling Ich arbeite Teilzeit und bin von Montag bis Mittwoch Vormittag und Donnerstag ganztags erreichbar. Wirtschaftsuniversität Wien Vienna University of Economics and Business Gebäude LC, Ebene +2 Welthandelsplatz 1, 1020 Wien, Austria E-Mail: counselling@wu.ac.at<mailto:counselling@wu.ac.at> Web: Student Engagement & Counselling<https://www.wu.ac.at/universitaet/organisation/dienstleistungseinrichtungen/studierendensupport/student-engagement-counselling/>